Orange Bay Hurghada : la plage de Giftun vendue comme « île Orange »

Orange Bay, à Hurghada, est la plage que visent la plupart des premières journées en bateau. « Île Orange », « Orange Bay Island » et « plage d'Orange Bay » désignent tous la même bande de sable : une concession de plage sur la côte ouest de Giftun Kebir (la Grande Giftun), à peu près à mi-hauteur de l'île et face à la ville. C'est la traversée la plus courte vers Giftun, le sable est doux et le lagon peu profond. Le revers : la plage a peu de corail, elle se remplit à partir de la fin de matinée, et les excursions les moins chères vous y laissent environ une heure.

Île Orange Hurghada : où se trouve Orange Bay et ce qu'on y trouve

Giftun Kebir est la plus grande des deux îles Giftun, à environ 8 à 12 km à l'est et au sud-est de la marina de Hurghada. Elle porte trois concessions de plage vendues comme s'il s'agissait d'îles distinctes : Orange Bay sur la côte ouest, et Paradise et Mahmya côte à côte à la pointe sud. L'île fait partie de l'aire protégée des îles du nord de la mer Rouge, un parc national géré par l'Agence égyptienne des affaires environnementales (EEAA) ; notre guide de Giftun présente l'île dans son ensemble.

Orange Bay est à environ 8 km de la marina à vol d'oiseau, la plus proche des trois plages. En yacht à la journée, cela représente environ 30 à 45 minutes ; en hors-bord, environ 20. Pour ceux qui ont le mal de mer, ce court trajet est le meilleur argument en faveur d'Orange Bay.

Sur le sable, vous trouverez des parasols, des poufs, des cabanes en bois, un bar, un restaurant-buffet et des toilettes. Les bateaux s'amarrent au ponton d'Orange Bay ou mouillent au large, et vous rejoignez la plage à pied dans l'eau ou par l'échelle. L'ombre sur la plage est au premier arrivé. Sur la plupart des excursions, le déjeuner est servi à bord ; les boissons du bar de plage sont en supplément et se paient en espèces.

La plage a son propre site, orangebayhurghada.com, qui indique que ses bateaux partent de la marina de Hurghada et affiche des horaires quotidiens de 09:00 à 21:00. En pratique, les excursions à la journée se déroulent à peu près de 08:00 à 16:00, et le site ne publie ni programmes ni prix : on accède à Orange Bay par une compagnie de bateaux, une agence, un comptoir d'hôtel ou une plateforme.

En 2022, un tribunal de Hurghada, saisi au nom du ministère de l'Environnement, a sanctionné Orange Bay pour avoir occupé 12 454 m² hors de la parcelle qui lui était attribuée dans la réserve (environ 1,3 million USD selon Lovin Cairo). La plage est ouverte et fonctionne normalement.

Une excursion à Orange Bay depuis Hurghada, heure par heure

La plupart des journées à Orange Bay suivent le même schéma : prise en charge matinale, deux arrêts sur récif encadrés, déjeuner à bord, la plage vers midi, retour en milieu d'après-midi. Zanetta, la compagnie tournée vers la clientèle allemande qui propose la journée économique la mieux notée (HRG : île d'Orange Bay avec snorkeling, déjeuner et boissons), publie son horaire :

La journée phare de Royal Cruise Hurghada (Hurghada : croisière de luxe à Orange Bay avec déjeuner) dure environ 8 h 30 mais passe moins de temps à terre : 45 minutes de navigation à l'aller, 75 minutes à Orange Bay, du snorkeling à Giftun et sur le récif d'Abu Ramada, un tour de bouée banane, le déjeuner et un massage par personne. Les offres les moins chères indiquent que vous vous « détendez 1 heure » sur l'île. Lisez le temps passé sur la plage, pas le mot « luxe » dans le titre.

L'heure de prise en charge est confirmée la veille au soir. Comptez une fenêtre pouvant aller jusqu'à une heure dans Hurghada et jusqu'à 90 minutes depuis Makadi Bay, Sahl Hasheesh, El Gouna, Soma Bay et Safaga. Prenez votre passeport ou une copie lisible : le nom et le numéro de passeport des passagers sont inscrits sur une liste des garde-côtes avant le départ du bateau.

Snorkeling à Orange Bay Hurghada : où se trouve vraiment le récif

Lors d'une journée à Orange Bay, le snorkeling se fait aux arrêts sur récif, pas depuis la plage. Le lagon sableux et peu profond convient aux enfants qui barbotent et aux nageurs peu assurés, mais on voit peu de corail depuis le rivage, et les après-midi de vent, l'eau devient laiteuse.

Les récifs ouest et sud de Giftun sont les arrêts habituels : abrités, avec un sommet de récif à environ 1 m près du rivage, des coraux, des gorgones, et une chance de voir des napoléons, des tortues et des murènes. Si vous avez votre mot à dire, demandez Gota Abu Ramada, surnommé « l'Aquarium » : des pinacles coralliens peu profonds au sud des îles Giftun, avec la vie marine la plus dense du secteur, réputés adaptés aux débutants. La journée à Orange Bay de Royal Cruise cite Abu Ramada parmi ses arrêts.

La plupart des offres ne nomment jamais leurs récifs : demandez au vendeur. Par fort vent du nord, les capitaines se replient sur les arrêts les plus abrités.

Giftun fait partie d'une aire protégée. Ne marchez pas sur le corail et ne le touchez pas, ne prenez ni coquillages ni corail, et ne nourrissez pas les poissons. Les bons équipages s'amarrent aux bouées de la HEPCA (posées par l'association locale de protection de l'environnement) au lieu de jeter l'ancre sur le récif.

Orange Bay Hurghada : prix et prestations incluses

Une journée en yacht partagé à Orange Bay avec déjeuner, sodas, équipement de snorkeling et prise en charge à l'hôtel dans Hurghada commence à environ 26 $ sur GetYourGuide. Les bateaux de milieu de gamme se situent vers 33 à 47 $, et les journées « luxe » et « VIP » avec massage ou baptême de plongée vont d'environ 52 à 69 $. La différence tient surtout aux extras à bord, pas à davantage de temps sur la plage. La journée économique sur chaque plateforme :

GetYourGuide est le moins cher aujourd'hui : l'excursion de Zanetta à partir de 26 $, contre 29 $ sur Headout et 31 $ sur Tiqets. Elles ne sont pas identiques : l'offre Headout promet environ deux heures à Orange Bay avec le droit d'entrée inclus, tandis que l'offre Tiqets exclut un « droit d'entrée à Orange Bay » ; aucune ne nomme la compagnie de bateaux. Comparez le bateau, la zone de prise en charge et la ligne « non inclus ».

Pour la journée avec massage façon Royal Cruise, les deux plateformes sont à égalité :

L'offre de Royal Cruise et une formule presque identique sur Headout démarrent toutes deux à 53 $. Le site de Royal Cruise vend actuellement l'excursion 45 $ au départ de Hurghada (50 $ depuis les stations éloignées) : réserver en direct fait donc économiser environ 8 $ ; la plateforme, elle, vous donne des conditions d'annulation écrites. Zanetta facture les mêmes 26,35 $ en direct que sur GetYourGuide.

Les extras en espèces d'une journée à Orange Bay

Cherchez-les sous « non inclus » :

• La taxe du parc national. La taxe de Giftun est de 5 USD par visiteur étranger (Égyptiens 25 EGP ; gratuit pour les moins de 7 ans ; le double si vous restez après le coucher du soleil). Certaines excursions l'incluent ; d'autres demandent environ 5 € en espèces à la marina. Un passage à 10 USD a été décrété mais repoussé plus d'une fois ; aucune nouvelle date d'entrée en vigueur n'est publiée.
• Un droit d'entrée à Orange Bay. Certaines offres l'excluent ; le montant n'est pas publié, alors demandez avant de payer.
• « Frais de parc national et TVA, 10 € par personne, en espèces ». Une formulation de certaines offres Headout et Tiqets, pas la taxe officielle.
• Des frais de garde-côtes. Environ 5 € par personne sur certaines excursions ; demandez à quoi correspond chaque frais.
• La prise en charge depuis les stations éloignées. Gratuite dans Hurghada ; environ 8 à 15 € ou 15 à 23 $ depuis les stations éloignées, selon le vendeur.
• Les boissons sur la plage, les photos et les pourboires. Les forfaits photo sont une vente additionnelle courante. Le pourboire à l'équipage est d'usage et reste modeste : quelques petits billets en livres égyptiennes dans la boîte de l'équipage en fin de journée.

Prévoyez des petites coupures en dollars ou en euros et quelques livres égyptiennes ; ne comptez pas payer par carte. Notre guide des prix détaille chaque type de journée en bateau à Hurghada.

Yacht, hors-bord, taxi de mer ou bateau privé pour Orange Bay

Yacht partagé à la journée (7 à 8 h 30). Le classique : ombre, toilettes et déjeuner à bord, deux arrêts sur récif et la plage. Le choix confortable pour les familles et ceux qui ont le mal de mer, même s'il roule au mouillage et que vous accostez avec tout le monde. Le guide d'Orange Bay en yacht compare bateaux économiques et VIP.

Hors-bord partagé (4 à 8 heures). Environ 20 minutes jusqu'à Giftun au lieu de 30 à 45. Les hors-bord tapent fort par vent du nord, et les vendeurs préviennent qu'ils ne conviennent pas en cas de problèmes de dos ou de grossesse. La journée « 6 îles » de Go Shalabi (hors-bord 6 îles, observation des dauphins et snorkeling) compte des plages et des bancs de sable, pas six îles : environ une heure à Orange Bay et une à Magawish, un snorkeling sur récif et des arrêts sur des bancs de sable ; le déjeuner (20 $) et la taxe de réserve de 5 € sont en supplément. Voir le guide du hors-bord.

Taxi de mer (4 ou 8 heures à terre). Un aller-retour partagé vers la plage, pas une sortie snorkeling encadrée. L'offre la plus connue, Hurghada : excursion en taxi maritime à grande vitesse à Orange Bay ou Magawish, va à Orange Bay ou à Magawish, et la version Headout ne fait du snorkeling qu'à Magawish : choisissez l'option Orange Bay au moment de réserver.

À partir de 27 $ sur GetYourGuide et de 28 $ sur Headout aujourd'hui ; vérifiez quelle île et quelle durée de séjour couvre chaque prix.

Hors-bord privé (environ 4 à 5 heures). Sur GetYourGuide, des offres comme Hurghada : croisière en bateau rapide sur l'île de Giftun et déjeuner à Orange Bay (à partir de 197 $) ou le hors-bord privé vers Orange Bay et White Island (à partir de 202 $) sont facturées pour tout le bateau ; les hors-bord « privés » de Headout sont facturés par personne. Un bateau privé peut accoster avant la vague de la fin de matinée. « White Island » désigne ici un banc de sable près des récifs de Giftun, pas celui de Ras Mohammed près de Charm el-Cheikh. Plus de détails dans le guide du bateau privé.

Plage d'Orange Bay à Hurghada : affluence, horaires et comment l'éviter

Son responsable des relations publiques estimait la fréquentation d'Orange Bay à environ 2 000 visiteurs par jour en 2022. La plupart des yachts partagés font d'abord leurs arrêts sur récif et accostent à partir de la fin de matinée : la plage est donc la plus pleine à partir de 11:00 environ, quand les meilleurs parasols sont pris. Deux façons de contourner le problème :

• Partir tôt en hors-bord ou en bateau privé. Les demi-journées en hors-bord et les bateaux privés accostent plus tôt.
• Choisir une autre plage. Les bateaux de Mahmya partent à 08:30 de la Mahmya Beach Marina et incluent une place réservée à l'ombre, même avec le billet le moins cher.

Paradise Island ou Orange Bay à Hurghada (et Mahmya)

Les trois sont des plages de la même île ; le choix se fait sur la durée de la traversée, l'ambiance et le prix.

Orange Bay est le choix par défaut, le plus simple. Paradise Island convient à ceux que la navigation plus longue ne dérange pas. Mahmya coûte plus cher mais offre une ombre garantie et un horaire publié (départ 08:30, retour 16:00) ; les enfants de 7 ans et plus paient le tarif adulte.

Magawish, souvent vendue avec Orange Bay, est une île distincte au large du sud de Hurghada, qui ne fait pas partie de Giftun. Notre page sur Hula Hula et les petites îles explique Magawish, Abu Minqar et les noms des bancs de sable.

Vent, mal de mer et enfants lors d'une excursion à Orange Bay

Vent. Un vent de nord à nord-ouest souffle toute l'année, plus fort l'après-midi ; il n'y a pas de saison calme, même si novembre et décembre sont en moyenne les mois les plus calmes. L'Autorité des ports de la mer Rouge ferme le port par mauvais temps (les fermetures signalées sont intervenues avec un vent d'environ 22 à 30 nœuds et des vagues de 2 à 4 m), en général pour un à trois jours, surtout en hiver et au printemps. Réservez votre journée en bateau en début de séjour et gardez un jour de réserve. Notre page sur la meilleure période donne le détail mois par mois.

Mal de mer. Orange Bay est la journée sur une île la plus douce, car la traversée est courte. Asseyez-vous au milieu du bateau, regardez l'horizon, évitez les écrans et un petit-déjeuner copieux ; les comprimés ou patchs de pharmacie aident (conseils du NHS). Un grand yacht est plus clément qu'un hors-bord dans le clapot.

Température de l'eau. La plus froide en février et mars (environ 22,5 °C), la plus chaude en août (environ 29 °C). De décembre à avril, un shorty ou une combinaison de 3 mm est utile aux arrêts sur récif.

Enfants. Traversée courte, sable peu profond, toilettes à bord : une bonne journée en famille. Chaque opérateur fixe ses propres règles d'âge (Civitatis n'accepte pas les moins de 5 ans sur son yacht pour Orange Bay) ; beaucoup facturent environ moitié prix pour les enfants d'environ 3 ou 4 ans jusqu'à 9 à 12 ans. Renseignez-vous sur les tailles de gilets de sauvetage pour enfants, et évitez les masques intégraux pour les jeunes enfants. Notre guide pour les familles présente d'autres options, comme le semi-sous-marin.

Mobilité réduite. Il faudra peut-être monter sur le ponton ou descendre une échelle dans une eau peu profonde ; demandez comment le bateau accoste avant de réserver.

Réserver une excursion à Orange Bay depuis Hurghada

Les meilleures excursions à Orange Bay

1

Petit budget, le plus de temps sur la plage

Zanetta : environ deux heures à terre, deux arrêts sur récif encadrés, droits d'entrée sur l'île compris, jusqu'à 35 passagers.

◐ Journée

GetYourGuideJournéeOrange Bay

HRG : île d'Orange Bay avec snorkeling, déjeuner et boissons

4,9 (6 122)

dès 26 $Voir les dates

2

Une journée plus complète avec des extras

Royal Cruise Hurghada : 75 minutes à terre, récif d'Abu Ramada, bouée banane, un massage ; frais marins inclus.

◐ Yacht

GetYourGuideJournéeOrange Bay

Hurghada : Croisière de luxe à Orange Bay avec déjeuner

4,9 (7 075)

dès 53 $Voir les dates

3

Une alternative de milieu de gamme

Deux arrêts sur le corail, déjeuner et transfert ; l'offre ne nomme pas la compagnie de bateaux.

◐ Yacht

GetYourGuideJournéeOrange Bay

Hurghada : croisière premium sur l'île Orange avec déjeuner et transfert

4,8 (1 152)

dès 37 $Voir les dates

4

Votre propre bateau

Facturé au bateau : accostez avant la foule ; à partir de quatre personnes, il peut battre les places en yacht VIP par tête.

◔ Vedette

GetYourGuide5 hOrange Bay

Hurghada : Croisière en bateau rapide sur l'île de Giftun et déjeuner dans la baie d'Orange

4,7 (1 238)

dès 197 $ par bateauVoir les dates

◐ Journée

GetYourGuideJournéeOrange Bay

HRG : île d'Orange Bay avec snorkeling, déjeuner et boissons

4,9 (6 122)

dès 26 $Voir les dates

◐ Journée

GetYourGuideJournéeOrange Bay

Hurghada : Plongée avec tuba 6 x 1 à Orange Bay avec plongée et massage

4,9 (1 398)

dès 69 $Voir les dates

◐ Yacht

TiqetsJournéeOrange Bay

Baie d'Orange : Visite guidée en bateau + plongée en apnée et sports nautiques + transfert + déjeuner

4,0 (1)

dès 45 $Voir les dates

◐ Journée

GetYourGuideJournéeOrange Bay

Hurghada : Royal Orange Bay avec massage, snorkeling et déjeuner

4,8 (420)

dès 52 $Voir les dates

◐ Journée

GetYourGuideJournéeOrange Bay

Hurghada : Orange Bay, snorkeling, massage et plongée

4,9 (325)

dès 59 $Voir les dates

◐ Yacht

GetYourGuideJournéeOrange Bay

Hurghada : Croisière sur les îles Orange et Giftun avec massage et déjeuner

4,8 (146)

dès 53 $Voir les dates

Toutes les sorties sur GetYourGuide →Aussi sur Headout →Aussi sur Tiqets →Prix relevés le 20 octobre 2026

Sur GetYourGuide, votre contrat est conclu avec la compagnie de bateaux ; si elle annule pour cause de météo, vous obtenez une nouvelle date ou un remboursement intégral. Headout rembourse une fois que le prestataire l'a remboursé, et sa garantie ne couvre pas la météo. Avec les vendeurs payés en espèces le jour même, c'est à vous de réclamer le remboursement. Notre guide des plateformes compare les trois sites de réservation en détail.

Voir les dates de la journée économique à Orange Baydès 26 $Lien d'affiliation : si vous réservez, nous pouvons percevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Vous pouvez aussi consulter toutes les offres Orange Bay sur GetYourGuide, ou lire nos avis sur Zanetta Tours et Royal Cruise Hurghada avant de réserver.

Orange Bay Hurghada : les questions avant de partir