Hurghada avec des enfants : bateaux snorkeling, Grand Aquarium et ce qu'il vaut mieux éviter

Hurghada avec des enfants, cela fonctionne bien si vous adaptez la journée à l'enfant. Les tout-petits et les enfants qui refusent de mettre la tête sous l'eau voient plus de corail par les hublots d'un semi-sous-marin que depuis n'importe quelle plage. Les nageurs à l'aise de huit ou neuf ans peuvent tenir une journée snorkeling complète avec un gilet de sauvetage et un guide patient. Et quand le vent fait fermer le port, un après-midi au Grand Aquarium vaut mieux qu'une journée au bord de la piscine.

Voici la version honnête pour les familles : quels bateaux conviennent à quels âges, ce que paient les enfants, quoi emporter, et pourquoi nous éviterions Dolphin World.

Activités à Hurghada avec des enfants : la liste courte

Classées pour les familles avec des enfants de moins de dix ans :

1. Une sortie en semi-sous-marin. Deux heures, 15 minutes de navigation, environ 45 minutes à observer le récif depuis une cabine située à environ 3 m sous la surface, et un court arrêt snorkeling pour ceux qui le veulent. La façon la plus douce de voir un récif. Plus d'informations dans le guide du semi-sous-marin.
2. Un yacht snorkeling le matin vers Orange Bay. La traversée la plus courte vers Giftun, de l'ombre et des toilettes à bord, deux arrêts guidés sur récif et une plage de sable. Voir Orange Bay.
3. Le Grand Aquarium, pour un jour de vent, un jour de repos ou les moins de quatre ans : un tunnel sous-marin de 24 m, une forêt tropicale, un mini-zoo et un spectacle son et lumière autour de la réplique d'une baleine préhistorique.
4. Le snorkeling depuis la plage sur un récif d'hôtel, si votre hôtel en a un, en particulier l'herbier peu profond de l'ouest de Makadi Bay, où l'on peut voir des raies à points bleus.
5. Mahmya, un beach club privé sur Giftun avec de l'ombre réservée et des horaires fixes, pour les familles qui veulent une journée plage plus calme, et plus chère.

Semi-sous-marin : la meilleure vue sur le récif pour les tout-petits et les non-nageurs

Les bateaux jaunes Royal Seascope d'Egypt Sun Marine sont des semi-sous-marins : la coque reste en surface et vous êtes assis dans une cabine climatisée à hublots, à environ 3 m de profondeur. Ils ne plongent jamais. L'opérateur présente la sortie comme adaptée à tous les âges et idéale pour les non-nageurs, et c'est le choix évident pour une famille avec un tout-petit, un nageur anxieux ou quelqu'un sujet au mal de mer, car la navigation jusqu'au récif ne prend qu'environ 15 minutes.

La sortie dure deux heures : environ 45 minutes d'observation, puis un arrêt snorkeling de 30 minutes avec gilets, équipement et un guide de snorkeling. Les départs ont lieu vers 09:00, 11:00 et 15:00 ; le créneau de l'après-midi est pratique après une matinée à la plage. Les bateaux accueillent 40 à 77 passagers et ont des toilettes, mais pas de déjeuner. Prenez passeports ou pièces d'identité, et attendez-vous à un photographe qui vend ses photos à bord.

En direct, le Royal Seascope coûte 15 $ depuis Hurghada sans transfert ; les annonces des plateformes, à environ 22 $, incluent la prise en charge à l'hôtel : la différence, c'est le taxi. Des semi-sous-marins naviguent aussi à Makadi Bay, avec prise en charge depuis Safaga et Sahl Hasheesh, et le Royal Seascope part également d'El Gouna, ce qui évite aux familles des stations éloignées la route jusqu'à la marina de Hurghada. Notre avis sur Egypt Sun Marine donne les détails.

Le seul vrai sous-marin de passagers qui plongeait au large de Hurghada a coulé le 27 mars 2025, et aucune sortie en vrai sous-marin n'a lieu aujourd'hui. Tout ce qui est vendu comme « sous-marin » aujourd'hui est un semi-sous-marin.

Excursions snorkeling en bateau avec des enfants : quel bateau, quelle île

Choisissez la traversée la plus courte. Orange Bay fait face à Hurghada, à environ 30 à 45 minutes en yacht ; Paradise et Mahmya, à la pointe sud de Giftun, demandent environ 45 à 60 minutes. Dolphin House est à environ 1 h 30 au nord, sur les eaux les plus exposées de toutes les sorties à la journée : c'est beaucoup demander à un enfant sujet au mal de mer. Asseyez-vous au milieu du bateau, regardez l'horizon et évitez un petit-déjeuner copieux ; le NHS ne conseille les patchs contre le mal de mer qu'aux enfants de plus de 10 ans ; les pharmacies vendent aussi des comprimés, dont certains pour enfants.

Préférez le yacht au hors-bord. Un yacht offre de l'ombre, des toilettes et le déjeuner à bord ; un hors-bord est plus rapide mais tape par vent du nord, et les vendeurs préviennent qu'il ne convient pas aux personnes souffrant du dos. Avec de jeunes enfants, le confort l'emporte sur la vitesse.

Renseignez-vous sur les guides et les gilets. La Chambre de la plongée et des sports nautiques, qui agrée les bateaux de snorkeling, autorise au maximum 12 personnes en snorkeling par guide, comptées sur la liste du bateau : 25 passagers impliquent au moins trois guides. Chaque opérateur fixe ses propres règles d'âge (un vendeur refuse les moins de cinq ans sur ses journées en yacht vers Orange Bay) : demandez les tailles de gilets de sauvetage pour enfants au moment de réserver. Certains vendeurs, dont Zanetta, mettent en avant une aide dans l'eau pour les non-nageurs.

Mahmya pour une plage plus calme. Les bateaux de Mahmya partent de Mahmya Beach Marina, près de Sheraton Beach, à 08:30 et reviennent à 16:00, et même le billet le moins cher comprend une place à l'ombre réservée : un vrai avantage avec de jeunes enfants, quand ailleurs l'ombre revient aux premiers arrivés. Le revers : les enfants paient le tarif adulte dès 7 ans (38 € en Day Use), et le transfert depuis l'hôtel n'est pas compris. Voir notre guide de Mahmya.

◔ Semi-submersible

GetYourGuide2 h

Hurghada : Croisière sous-marine Royal Seascope avec arrêt plongée en apnée

4,4 (5 599)

dès 22 $Voir les dates

◔ Semi-submersible

GetYourGuide3 h

Hurghada : Croisière semi-sous-marine panoramique avec plongée en apnée

4,5 (1 353)

dès 18 $Voir les dates

◐ Yacht

GetYourGuideJournéeOrange Bay

Hurghada : Croisière VIP de luxe à Orange Bay avec déjeuner

4,8 (718)

dès 53 $Voir les dates

◔ Semi-submersible

GetYourGuide2 hAu départ de Makadi Bay

Safaga/Baie de Makadi : Panorama sous-marin avec plongée en apnée

4,5 (853)

dès 18 $Voir les dates

◑ Catamaran

GetYourGuideJournée

Hurghada : catamaran de luxe, semi-submersible et coucher du soleil, départ tardif

4,7 (550)

dès 28 $Voir les dates

◐ Yacht

GetYourGuideJournée

Hurghada : Excursion en yacht vers 2 îles, dauphins, snorkeling et déjeuner

4,6 (518)

dès 59 $Voir les dates

Toutes les sorties sur GetYourGuide →Aussi sur Headout →Prix relevés le 20 octobre 2026

Grand Aquarium de Hurghada : billets, prix et horaires

Le Grand Aquarium de Hurghada se trouve sur Villages Road, au sud de Hurghada, entre les hôtels Mercure et Rixos. C'est plus qu'un aquarium : le billet donne accès aux bassins marins et à un tunnel sous-marin de 24 m avec requins, raies et poissons de récif de la mer Rouge, à une forêt tropicale, à un mini-zoo, à un pont de cordes et à Whales Valley, une réplique de la baleine préhistorique Basilosaurus avec un spectacle son et lumière. Comptez une à deux heures de visite.

• Prix : adultes (10 ans et plus) 35 $ à l'entrée ou 32 $ en ligne ; enfants de 4 à 9 ans 17,50 $ ; gratuit avant 4 ans. Des tarifs résidents existent sur présentation d'un titre de séjour.
• Horaires : ouverture à 09:00, dernière entrée à 18:00.
• Nourrissage des requins : 11:00–12:00 et 15:00–16:00 (peut changer).
• En pratique : accessible en fauteuil roulant sauf le pont de cordes, mais aucun fauteuil n'est prêté ; les poussettes doubles ne sont pas admises ; vous pouvez apporter votre nourriture ; animaux interdits ; paiement en EGP, USD, EUR ou GBP, en espèces ou par carte. Un transfert depuis l'hôtel peut être réservé et se paie en espèces au chauffeur.

Le billet sur la plateforme coûte à peu près le même prix qu'à l'entrée : réserver à l'avance sur GetYourGuide ne fait donc rien économiser. Deux annonces à éviter : un produit GetYourGuide ne vend que le transfert vers l'aquarium, sans le billet d'entrée, et un « city tour avec Red Sea Aquarium en option » bon marché visite un autre aquarium, petit, en ville. Notre avis sur le Grand Aquarium donne le reste.

Dolphin World Hurghada : ce que c'est avant d'acheter des billets

Dolphin World est un delphinarium à terre, avec des dauphins captifs, à Makadi Bay, à côté de Mini Egypt. Ce n'est pas Dolphin House, le récif des dauphins sauvages au nord de Hurghada, et ce n'est pas du snorkeling. Il détient des dauphins, des otaries et un morse, et présente un spectacle de 60 minutes à 10:30 (le site dit tous les jours ; vérifiez pour le samedi). Il vend aussi de courtes baignades en bassin : environ 5 minutes seul, 10 à deux, 15 en famille. Les téléphones sont interdits pendant les séances de baignade ; les photos sont vendues par les photographes du site.

Ses propres formules : le Family Day Out à 35 $ adulte / 18 $ enfant (spectacle, déjeuner bédouin, balade à dos de chameau et sortie en semi-sous-marin Royal Seascope, avec transferts) et le Dolphin Swimming Package à 70 $ adulte / 60 $ enfant de 4 à 12 ans. Les moins de 6 ans sont gratuits et les 6–12 ans paient moitié prix pour le spectacle et les transferts. Les annonces Headout pour le spectacle et la baignade en bassin ne sont pas annulables.

Les arguments contre, du point de vue du bien-être animal, sont concrets. HEPCA, l'association environnementale de Hurghada, a signalé en 2013 que deux dauphins avaient été acheminés par avion pour remplacer des animaux morts sur place, et elle fait campagne pour l'interdiction des delphinariums en mer Rouge. La politique de GetYourGuide en matière de bien-être animal interdit les spectacles d'animaux sauvages : son annonce Dolphin World pourrait donc ne pas rester en vente. Le site met aussi en avant une « delphinothérapie » pour les enfants ; nous ne réserverions rien sur cette promesse. Lisez la campagne de HEPCA et notre avis sur Dolphin World avant de décider.

Notre conseil : si vos enfants veulent des dauphins, prenez un bateau calme le matin vers Dolphin House avec un équipage qui respecte le code de HEPCA, et prévenez-les à l'avance que les dauphins sauvages sont là certains jours et pas d'autres. S'ils veulent voir des animaux de près, le Grand Aquarium montre requins et raies sans spectacle.

Les enfants dans l'eau : équipement, soleil et sécurité

Masques. Utilisez un masque et un tuba classiques. Une série de cas pédiatriques a relié les masques de snorkeling intégraux à des noyades de jeunes enfants, car l'espace mort du masque peut être trop grand pour le souffle d'un petit enfant. Si votre enfant porte des lunettes, apportez un masque à sa vue ; on en trouve rarement à la location.

Combinaisons. La mer est à environ 22,5 °C en février et en mars, à peine plus chaude en avril, et encore à environ 25 °C seulement en mai et en décembre. Les jeunes enfants ont froid au bout de 15 à 20 minutes : un shorty change beaucoup de choses de décembre à avril ; les bateaux en louent souvent en supplément. De mai à novembre, un lycra suffit.

Soleil et chaleur. Juillet et août atteignent 37 °C à midi. En été, réservez des sorties le matin ou à la demi-journée avec les enfants, et gardez-les à l'ombre entre 10:00 et 16:00. Un lycra et un legging valent mieux que la crème solaire pour un enfant qui fait du snorkeling la tête dans l'eau ; mettez de la crème minérale sur le reste.

Entrées depuis la plage. Sur les récifs d'hôtel, n'entrez que par les passages balisés par des bouées et ne laissez jamais les enfants se tenir debout sur le platier. Poissons-pierres, rascasses et poissons-lions vivent dans les hauts-fonds : chaussures ou palmes aux pieds, et on ne touche à rien. Le guide du snorkeling depuis la plage liste les stations qui ont de vrais récifs d'hôtel.

Fermetures de plage. Les rares attaques de requin mortelles près de Hurghada, en juillet 2022 au large de Sahl Hasheesh et le 8 juin 2023 au large d'une plage de Hurghada, ont concerné des baigneurs au large de plages d'hôtels ; les autorités ont ensuite fermé la côte pendant plusieurs jours. Baignez-vous dans les zones balisées et respectez les drapeaux rouges et les fermetures.

Baptêmes de plongée. Le Bubblemaker de PADI commence à 8 ans, dans 2 m d'eau au maximum ; le Discover Scuba commence à 10 ans. Selon les règles de la CDWS, un baptême depuis un bateau se fait avec un moniteur par plongeur. Voir snorkeling et baptême de plongée.

Ce que paient les enfants, et les autres frais pour les familles

La plupart des bateaux de snorkeling font payer environ moitié prix aux enfants d'environ 3 ou 4 ans jusqu'à 9 ou 12 ans, les plus jeunes étant gratuits, mais chaque opérateur fixe ses propres tranches. Quelques exceptions à prévoir :

• Mahmya applique le tarif adulte dès 7 ans ; gratuit avant 3 ans.
• L'île Utopia, loin au sud, facture 25 $ pour les enfants de 6 à 11 ans dans son propre programme.
• Le Grand Aquarium compte les 10 ans et plus comme adultes.
• Le Royal Seascope réservé via Dolphin World coûte 20 $ par adulte et 10 $ par enfant de 4 à 12 ans, transfert compris.

Les suppléments en espèces concernent aussi les enfants : la taxe du parc national pour Giftun est de 5 $ par visiteur étranger, mais les enfants de moins de 7 ans en sont exemptés. La prise en charge depuis les stations éloignées coûte en général un supplément par personne.

Parcs aquatiques. Makadi Water World vend des entrées simples à 2 500 EGP par adulte et 1 250 EGP par enfant de 6 à 11 ans. Sindbad Aqua Park est le parc aquatique de l'hôtel Sindbad Club et ne publie aucune information sur des billets à la journée pour les non-clients ; renseignez-vous auprès de l'hôtel.

Hurghada avec des enfants : vos questions